|
¡Envío gratis!
*Internacional 3,00 € |
Nazioarteko Zuzenbideari buruzko oinarrizko testuak (II) - Textos fundamentales de Derecho Internacional (II) Abalde Cantero, Óscar; Iruretagoiena Agirrezabalaga, Iñigo (arg.)Aldasoro Katarain, Irene (itz.); Ezeiza Ramos, Joseba; Leturia Navaroa, Ana (bildumaren koor.) Gure esparruan indarrean dauden zuzenbideen artean nazioarteko zuzenbidea ere badago, eta zuzenbide horretan derrigorrezko zuzenbidea, ius cogens, eta Estatuek berretsitako nazioarteko tratatuak daude. Tratatu horiek jasotzen dituzten arau juridikoak euskaraz edukitzeak esan nahi du gure esparruan aplikagarri den zuzenbideetako bat, gu lotzen gaituen zuzenbidea, euskaraz ezagutu ahal izatea. Beharrezkoa dugu hori, gure zuzenbidearen ezagutza, gure praktika eta bizitza juridikoa euskaraz gauzatu eta garatu nahi badugu. - - - - - - - - - - - - - Entre los derechos vigentes en nuestro ámbito se encuentra el ..... 
Administrazio Publikoen Ondareari buruzko Legea – Ley de Patrimonio de las Administraciones Públicas Agoués Mendizabal, Carmen; Prieto Etxano, Eunate; Urkola Iriarte, JasonePetrirena Altzuguren, Patxi (itz.); Ezeiza Ramos, Joseba; Leturia Navaroa, Ana (bildumaren koor.) Administrazio publikoen ondareari buruzko 33/2003 Legeak arautzen du, orokorrean eta beste ordenamendu juridiko batzuetan, ondasun publikoen araubide juridikoa izenez ezagutzen dena. Normalean ondasun publikotzat hartzen da Estatuarena edo haren administrazio publikoena dena, edo erromatar Zuzenbidean res publicatzat edo gauza publikotzat jotzen zenaren zerbitzura dagoena. Pertsona fisiko edo juridiko partikularren ondasun pribatiboen babesa, aldiz, jabetza-erregistroaren bidez bermatzen da gaur egun; erregistro horretan, hain zuzen, 1998an gauzatu zen erreforma batetik aurrera (1867/1998 Errege Dekretuaren bitartez), .....  
Nazioarteko Zuzenbide Publikoa: oinarrizko testu aukeratuak – Derecho Internacional Público: selección de textos fundamentales Abalde Cantero, Óscar; Iruretagoiena Agirrezabalaga, Iñigo (arg.)Aldasoro Katarain, Irene (itz.); Ezeiza Ramos, Joseba; Leturia Navaroa, Ana (bildumaren koor.) Legeak-Leyes bildumako 23. ale honek euskara juridikoaren funtsezko eremu bat -Nazioarteko Zuzenbide Publikoa- garatzeko eta finkatzeko ezinbestekoak diren testu batzuk jartzen ditu Zuzenbideko profesional, ikasle eta ikertzaileen eskura, baina baita Zientzia Politikoetan, Kazetaritzan, Nazioarteko Harremanetan eta beste zenbait jakintza-arlotan dihardutenen eskura ere. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Este volumen 23 de la colección Legeak-Leyes pone a disposición de profesionales, estudiantes e investigadores de Derecho, pero también de Ciencias Políticas, Periodismo, Relaciones ..... 
Espainiako abokatutzaren estatutu orokorra - Estatuto general de la abogacía española Ordeñana Gezuraga, Ixusko; Esparza Leibar, Iñaki; Etxeberria Guridi, Patxi; Etxebarria Estankona, Katixa; Otazua Zabala, Goizeder; Pérez Estrada, Miren JosunePetrirena Altzuguren, Patxi (itzultzailea); Ezeiza Ramos, Joseba (EHUko Euskara Zerbitzua); Leturia Navaroa, Ana (bildumaren koordinatzailea) Pozgarria da abokatuen antolaketa eta eskubide eta betebeharrak arautzen dituen legea euskaraz ematea. Hori da Legeak-Leyes bildumako ale honek jorratzen duen kontua eta, zalantza gabe, Justizia euskalduntzeko bidean beste pauso garrantzitsu bat. 
Espainiako auzitegietako prokuradoreen estatutu orokorra - Estatuto general de los procuradores de los tribunales de España Ordeñana Gezuraga, Ixusko; Esparza Leibar, Iñaki; Etxeberria Guridi, Patxi; Etxebarria Estankona, Katixa; Otazua Zabala, Goizeder; Pérez Estrada, Miren JosunePetrirena Altzuguren, Patxi (itzultzailea); Ezeiza Ramos, Joseba (EHUko Euskara Zerbitzua); Leturia Navaroa, Ana (bildumaren koordinatzailea) Prokuradoreak aritzen dira alderdi prozesaleen izenean auzitegien aurrean, haien eskaerak aurkeztuz beren izenean eta auzitegien ebazpenak jasoz, halaber, beren izenean. Poztasun handia da testu juridiko hain garrantzitsu hau euskaraz aurkeztea. 
Ikus-entzunezko Komunikazioari buruzko Lege Orokorra – Ley General de la Comunicación Audiovisual Arrese Iriondo, María Nieves (arg.)Aldasoro Katarain, Irene (itz.); Igerabide Sarasola, Juan Kruz; Leturia Navaroa, Ana (koor.) Ikus-entzunezko Komunikazioari buruzko Lege Orokorra funtsezko lege bat da gaur egungo informazio-gizartean. Sektore hori arautzeak ikuspuntu askotatik du garrantzia. Parte-hartzaileak eta administrazio eskudunak ere askotarikoak dira. Ikus-entzunezko Komunikazioari buruzko Legeak sektore horren bilakaera teknologikoarekin loturiko alderdiei eragiten die, batez ere irrati-telebista analogikoak atzera utzi eta digitaletara jauzi egin denez geroztik. Transmisio-aukera urriak izatetik aukera zabala izatera pasatzea bilakaera esanguratsua da, eta oso eragin garrantzitsua izan du alor horretan aplikaturiko ikuskera juridikoetan. ..... 
Ministerio Fiskalaren Estatutu Organikoa – Estatuto Orgánico del Ministerio Fiscal Ordeñana Gezuraga, Ixusko; Esparza Leibar, Iñaki; Etxeberria Guridi, Patxi; Etxebarria Estankona, Katixa; Otazua Zabala, Goizeder (arg.)Petrirena Altzuguren, Patxi (itz.); Igerabide Sarasola, Juan Kruz; Leturia Navaroa, Ana (koor.) Aurkibidea: - Hitzaurrea: 24/2007 Legea, 2007ko urriaren 9koa, zeinaren bidez aldatzen baita 50/1981 legea, 1981eko abenduaren 30ekoa, Ministerio Fiskalaren Estatutu organikoa arautzen duena. - Zioen azalpena. - Ministerio Fiskalaren Estatutu organikoa: I. titulua. Ministerio Fiskala eta haren funtzioak: Ministerio Fiskala. Ministerio Fiskalaren funtzioak. Legezkotasun eta inpartzialtasun printzipioak. Ministerio Fiskalaren eta botere publikoen arteko harremanak. II. titulua. Ministerio Fiskalaren organoak eta hura informatzen duten printzipioak: Antolaketa, eskumenak eta ..... 
Kapital-sozietateei buruzko legeria - Legislación sobre sociedades de capital Altzelai Uliondo, Igone; Otxoa-Errarte Goikoetxea, Rosa; Sagasti Aurrekoetxea, Josu J. (arg.)Aldasoro Katarain, Irene (itz.); Igerabide Sarasola, Juan Kruz; Leturia Navaroa, Ana (koor.) - 1/2010 Legegintzako Errege Dekretua, uztailaren 2koa, Kapital Sozietateei buruzko Legearen testu bategina onesten duena / Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital. - Kontseiluaren 2157/2001 Erregelamendua, 2001eko urriaren 8koa, Europar Sozietate Anonimoaren (SE-aren) Estatutua onesten duena / Reglamento (CE) n.o 2157/2001 del Consejo, de 8 de octubre de 2001, por el que se aprueba el Estatuto de la Sociedad Anónima Europea (SE). - 3/2009 Legea, apirilaren 3koa, merkataritza-sozietateen egitura-aldaketei buruzkoa / Ley 3/2009, ..... 
Genetika eta Biomedikuntzari buruzko hainbat lege - Selección de leyes sobre Genética y Biomedicina Escajedo San Epifanio, Leire; Gorrotxategi Azurmendi, Miren (koor.)Zabala Oiartzabal, Karlos (itz.); Igerabide Sarasola, Juan Kruz; Leturia Navaroa, Ana (koor.) I. Hitzaurrea, Itziar Alkorta Idiakez. II. Aurkezpena, Leire Escajedo San Epifenio, Miren Gorrotxategi Azurmendi: - Giza eskubideak eta gizakiaren duintasuna biologiaren eta medikuntzaren aplikazioak direla-eta babesteko hitzarmena (Giza eskubideei eta biomedikuntzari buruzko hitzarmena), Oviedon 1997ko apirilaren 4an sinatutakoa berresteko tresna. - Gizakiak klonatzeko debekuari buruzko Protokoloa, giza eskubideak eta giza duintasuna biologiaren eta medikuntzaren aplikazioak direla-eta babesteko Hitzarmenaren Gehigarria. - 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomia eta informazio eta ..... 
Botere Judizialaren Lege Organikoa - Ley Orgánica del Poder Judicial Ugartemendia Ezeizabarrena, Juan Inazio; Zelaia Garagarza, Maite; Agoués Mendizabal, Carmen; Urkola Iriarte, Jasone (koor.)Petrirena Altzuguren, Patxi; Elhuyar Fundazioa (itz.); Igerabide Sarasola, Juan Kruz; Leturia Navaroa, Ana (koor.) Gaur egun, Botere Judizialaren Lege Organikoaren Erreformatik abiatuta -abenduaren 23ko 19/2003 LOren bidez gauzatua-, hainbat erregelamendu eta araudi sortu dira hizkuntza-normalizaziorako prozesu garrantzitsu bat abiarazteko Justizia Administrazioan. Beraz, aipatzekoa da orain arte eginiko ahalegina ez dela nolanahikoa izan, emaitzak desberdinak izan badira ere hainbat gorabehera medio, eta bereziki nabarmentzekoa da Justizia Administrazioaren zerbitzura diharduten pertsonen konpromisoa euskalduntze-prozesuan eta hizkuntzaren erabilera bultzatzeko ekimenetan. Botere Judizialaren Lege Organikoak irismen juridiko handia .....
|
|
